Des études de cas concrètes développées par Action Santé mondiale portant sur 4 produits de santé révèlent la nécessité d’une plus grande transparence du marché du médicament et d’une meilleure régulation des prix : alors que ces produits sont issus de la recherche publique, ils sont pourtant payés au prix fort par l’Etat.